SPECULUM MORTIS
By xDemoNx

Δεν ξέρω πόσοι από εσάς ακούσατε τελικά το φοβερό δίσκο που κυκλοφόρησαν οι Speculum Mortis μέσα στο 2013, όσοι όμως το ακούσατε, σίγουρα θέλετε να διαβάσετε αυτή τη συνέντευξη. Επικοινώνησα με τον Draughar, τον ντραμερ της μπάντας και μετά από αρκετό διάστημα, ήρθε η ώρα να δημοσιεύσω αυτή την ενδιαφέρουσα συνέντευξη.

1. Χαίρε και ευχαριστώ για τη συνέντευξη. Πρώτα απ’ όλα μπορείς να μου δώσεις μερικές πληροφορίες για τους Speculum Mortis; Πως γεννήθηκε το συγκρότημα, πες μου σχετικά με τα μέλη και τι σημαίνει Speculum Mortis;
Draughar : Ευχαριστώ για τη συνέντευξη. Οι Speculum Mortis σχηματίστηκαν το 2003, και μετά από μερικές αλλαγές, τώρα έχουμε την οριστική σύνθεση. Ο ήχος του συγκροτήματος έχει επηρεαστεί από το black metal της παλιάς σχολής και μεσαιωνικά θέματα, και οι στίχοι σχετίζονται με ιστορικά μακάβρια θέματα. Στην πραγματικότητα, ο πρώτος μας ολοκληρωμένος δίσκος ήταν το 1348, που κυκλοφόρησε το 2006, ένας δίσκος με ενιαίο θέμα σχετικά με τα παράσιτα στην Ιταλία και στην Ευρώπη εκείνη τη χρονιά… Speculum Mortis είναι μια λατινική λέξη που σημαίνει “καθρέφτης θανάτου”.

2. Όλα τα μέλη συμμετέχουν και σε άλλες μπάντες. Όλοι σας είστε μέλη μιας παλιάς μπάντας της Ιταλίας τους Khephra. Πως σας βοήθησε αυτή η εμπειρία στους Speculum Mortis;
Draughar : Είναι φοβερή εμπειρία, γιατί οι Khephra είναι πολύ σημαντική cult μπάντα στην Ιταλία, και η σύνθεση είναι η ίδια με τους Speculum Mortis; πιθανώς θα είναι η ίδια για πολλά χρόνια, γιατί υπάρχει φοβερή αρμονία ανάμεσά μας. Αυτό μας επιτρέπει να δουλεύουμε με πολύ ενέργεια και για τις δύο μπάντες.

3. Πρόσφατα άκουσα το “Borgia Orgia” και πρέπει να σου πω ότι για μένα, είναι ένας από τους καλύτερους δίσκους του 2013. Θες να μου δώσεις μερικές πληροφορίες σχετικά με το δίσκο;
Draughar : Ευχαριστώ για τα καλά σου λόγια, πραγματικά το εκτιμούμε αυτό. Ξεκινήσαμε να δουλεύουμε για το Borgia Orgia αμέσως μετά το 1348, μιλάει για ένα ακόμα μακάβριο θέμα της ιστορίας μας, έτσι δεν είχαμε πρόβλημα στο να το επιλέξουμε σαν θέμα. Δυστυχώς διάφορά εμπόδια εμπόδισε την κυκλοφορία του μέχρι σήμερα, αλλά τώρα πρέπει να ευχαριστήσουμε την Magma Pure Underground distribution για την ευκαιρία που μας έδωσε.

4. Διάβασα στο κείμενο που ήρθε μαζί με το δίσκο, ότι το “Borgia Orgia” ήταν έτοιμο να κυκλοφορήσει από το 2008. Γιατί δεν το κυκλοφορήσατε τότε; Δεν μπορούσατε να βρείτε εταιρία να το κυκλοφορήσει ή όλες οι προσφορές τους ήταν σκατά;
Draughar : Προσπαθήσαμε να κυκλοφορήσουμε το δίσκο με την προηγούμενη εταιρία, τη Griffin music, γιατί το να δουλεύουμε μαζί τους για τον πρώτο μας δίσκο ήταν φοβερό, αλλά τώρα τα πράγματα δεν πήγαν τόσο καλά, πιθανώς λόγω κάποιων εσωτερικών προβλημάτων που είχαν.

5. Σχετικά με τους στίχους γνωρίζω ότι διηγείστε την ιστορία της οικογένειας Borgia αλλά επειδή δεν μιλάω Ιταλικά δεν καταλαβαίνω τίποτα περισσότερο. Θέλεις να μου πεις περισσότερα σχετικά με τους στίχους σας; Πόσο σημαντικοί είναι για τα τραγούδια σας και πως εμπνέεστε για να τους γράψετε;
Draughar : Οι στίχοι των SM είναι πολύ σημαντικοί λόγω του ιστορικού υποβάθρου που χαρακτηρίζει την επιλογή της θεματολογίας μας. Υπάρχει πολύ υλικό για να δουλέψουμε, λόγω της σημασίας της Ιταλικής Ιστορίας. Έχουμε απλά να επιλέξουμε τα σωστά και να τους δώσουμε την ερμηνεία μας, επίσης να ευχαριστήσουμε τον πληκτρά μας τον Nik, που είναι ιστορικός ερευνητής. Έτσι επιλέξαμε την ιστορία της οικογένειας Borgia, με ηγέτη τον Πάπα Alessandro VI, γεμάτη ίντριγκες, λαγνεία και βία, αυτό έφερε τη Ρώμη στο να χάσει την ιστορική της αγιότητα.

6. Νομίζω ότι η μουσική σας είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα μίξη παλιάς σχολής Heavy/Trash, Mercyful Fate, Σκανδιναβικού Black και κάποια Ιταλικά Black του ‘90. Συμφωνείς; Ποιες μπάντες ή μουσικά είδη, πιστεύεις ότι έχουν επηρεάσει τη μουσική σας;
Draughar : Ναι, έχεις δίκιο. Η έμπνευσή μας έρχεται από το παλιό heavy metal και το trash μέχρι το black metal, χωρίς να αρνούμαστε την Κέλτικη και μεσαιωνική μουσική. Δύο μπάντες που είναι πολύ σημαντικές για μας: οι Bathory και οι τοπική Ιταλική cult μπάντα Mortuary Drape, και το να συμμετάσχει η φωνή του Wildness Pervertion στους δίσκους μας, μας έκανε πολύ περήφανους.

7. Πόσο καλή ή κακή είναι η αντίδραση των οπαδών και του τύπου για το “Borgia Orgia”; Είναι αυτή η αντίδραση αυτή που περιμένατε και είστε ικανοποιημένοι από τα σχόλια μέχρι τώρα;
Draughar : Ναι, είμαστε πραγματικά περήφανοι για την αντίδραση των οπαδών, αυτό μας έκανε ευχαριστημένους με την τελευταία μας κυκλοφορία. Πάντα προχωράγαμε στη δική μας κατεύθυνση κρατώντας το ύφος μας και δουλεύοντας σκληρά. Το να δεχόμαστε όλα αυτά τα ωραία σχόλια είναι πραγματικά υπέροχο για μας. Λυπούμαστε που εξωγενείς λόγοι προκάλεσαν την καθυστέρηση της κυκλοφορίας του δίσκου.

8. Έχετε ξεκινήσει να γράφετε μουσική για την επόμενή σας κυκλοφορία; Θα είναι ο τρίτο σας ολοκληρωμένος δίσκος και πότε σχεδιάζετε να τον έχετε έτοιμο για να κυκλοφορήσει;
Draughar : Ήδη δουλεύουμε πάνω στον καινούριο μας θεματικό δίσκο, βασίζεται στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και συγκεκριμένα στις περισσότερες από τις επιβλητικές μάχες που δόθηκαν από το στρατό μας. Αυτή τη φορά δεν θα υπάρχει ανάγκη να περιμένετε τόσο πολύ, θα πρέπει να τον έχουμε κυκλοφορήσει τους πρώτους μήνες του 2014.

9. Είστε ικανοποιημένοι από τη Magma Pure Underground Distribution μέχρι τώρα από την προώθηση που κάνουν στη δουλειά σας; Θα συνεχίσετε να συνεργάζεστε μαζί τους και για την επόμενη κυκλοφορία σας;
Draughar : Είμαστε απόλυτα ικανοποιημένοι από τη δουλειά που κάνει η εταιρία για μας, και η στήριξή τους είναι πολύ σημαντική για μας. Πιστεύουμε ότι θα συνεχίσουμε αυτή τη σχέση και για τις επόμενες κυκλοφορίες.

10. Κάνετε live; Αν ναι, έχετε προγραμματίσει κάποιες ζωντανές εμφανίσεις για την προώθηση του “Borgia Orgia”; Έχετε ποτέ επισκεφτεί την Ελλάδα; Θα σας ενδιέφερε να έρθετε;
Draughar : Η ζωντανή δραστηριότητα δεν είναι τόσο έντονη, γιατί σχεδιάζουμε πολλές ζωντανές εμφανίσεις με τους Khephra. Και η καθημερινές μας εργασίες δεν μας επιτρέπουν να υποστηρίξουμε τόσο έντονο καθήκον. Οι SM θα είναι περισσότερο μία “στούντιο μπάντα” αλλά δεν θα αρνηθούμε κάποιες περιστασιακές εμφανίσεις. Δεν έχουμε έρθει ποτέ στην Ελλάδα αλλά θα μας άρεσε πολύ να επισκεφτούμε μια χώρα με τόσο σημαντική ιστορία.

11. Τι κάνετε στον ελεύθερό σας χρόνο; Τι είδους μουσική ακούτε;
Draughar : Όλοι έχουμε οικογένειες και δουλειά. Έτσι είναι προφανές ότι η μουσική καταλαμβάνει ένα μεγάλο μέρος του ελεύθερού μας χρόνου, και έχουμε πολλά side projects.

12. Όπως και η Ελλάδα, η Ιταλία έχει προβλήματα με την οικονομία της. Πόσο έχει επηρεάσει αυτό τους ανθρώπους εκεί και τι επιπτώσεις έχει αυτό στη μουσική και ειδικά στο Black Metal;
Draughar : Όλοι μας ήμασταν πάντα με την πλάτη στον τοίχο, έτσι απλά κοιτάμε μπροστά και συνεχίζουμε.

13. Πιστεύω ότι το Ιταλικό Black Metal έχει μια δυνατή, αφοσιωμένη και υψηλής ποιότητας underground σκηνή με πολλές αξιόλογες μπάντες. Ποια είναι η γνώμη σου σχετικά με την Ιταλική σκηνή; Είστε σε επικοινωνία ή συνεργασία με κάποια άλλη μπάντα ή μουσικό από τη σκηνή; Θες να μου προτείνεις κάποιες μπάντες που σου αρέσουν και στηρίζεις;
Draughar : Υπάρχουν πολλές μπάντες στην περιοχή μας με τις οποίες επικοινωνούμε: Necroflesh, Entirety, Mourning Soul, True Endless, Acheronte, Black Faith, Mystical Fullmoon, Midriasy, Legione και πιο πολύ απ’ όλες με τους Mortuary Drape.

14. Do you want to sum up your near future plans and add anything for conclusion?
Draughar : Θα συνεχίσουμε να μελετάμε ιστορία και να γράφουμε γι αυτή ακολουθώντας τις εμπνεύσεις μας. Για κατακλείδα, θέλουμε να πούμε μια τυπική Ιταλική παραδοσιακή λάξη: “porcodio”. Σώστε τους εαυτούς σας γιατί κανένας δεν θα σας σώσει. Χαιρετισμούς σε όλους τους οπαδούς μας!

Μπορείτε να επικοινωνήσετε με τους SPECULUM MORTIS στο : Official Site, Myspace και Facebook