Terdor (Ολλανδία) 11/03/2014
Η πρώτη μου επαφή με τους Terdor έγινε με τον τελευταίο τους δίσκο, το Levi II, ένας δίσκος που μου τράβηξε την προσοχή σχεδόν αμέσως. Οι Terdor κατάγονται από την Ολλανδία και οι πληροφορίες που μπορεί να βρει κάποιος στο διαδίκτυο γι αυτούς είναι ελάχιστες. Έτσι ήταν μια καλή ευκαιρία να μιλήσω με τον Lafawijn, τον τραγουδιστή και υπεύθυνο για τους στίχους του συγκροτήματος ώστε να πάρω τις πληροφορίες αυτές. Επίσης ευχαριστώ τη Hass Weg Productions που μεσολάβησε για να γίνει αυτή η συνέντευξη.
1. Γεια σου Lafawijn. Ευχαριστώ για τη συνέντευξη. Είστε ενεργοί από το 2005 αλλά γνώρισα το συγκρότημα από την τελευταία σας κυκλοφορία το Levi II. Θέλεις να μου δώσεις μερικές πληροφορίες σχετικά με τη μπάντα και τη διαδρομή σας μέχρι τώρα; Τι σημαίνει Terdor και πως το βρήκατε;
Lafawijn:
Οι Terdor είναι μια Ολλανδική Black Metal μπάντα που σχηματίστηκε το 2005. Η σύνθεση ήταν, είναι και πάντα θα είναι μόνο ο Elshschappij Tovenaere (όργανα) και ο Lafawijn (φωνητικά). Κατά τη διάρκεια των πρώτων χρόνων οι των Terdor τα κομμάτια μας ήταν περισσότερο επικεντρωμένα σε πολεμικά θέματα, ως εκ τούτου τα σλόγκαν μας, “No Peace for our time!”και “It’s not just music with war lyrics but the war within the music!”, που ακόμα χρησιμοποιούμε σήμερα για της κυκλοφορίες μας. Μέσα στο 2005 το πρώτο μας ντέμο, με το όνομα “The combat action of 5 October 1944”, κυκλοφόρησε από την δική μου εταιρία τη Lafawijn Records (RIP) σε 152 κασέτες. Στο 2007 αυτό το ντέμο κυκλοφόρησε από τη War Flaggelation Records από την Πορτογαλία σε 300 κασέτες και από τη Wolfsvuur Records από την Ολλανδία σε 100 κασέτες και 48 CD-R φέρνοντας το συνολικό αριθμό της κυκλοφορίας στα 600 αντίτυπα. Να σημειώσω, όλες οι εκδόσεις έχουν διαφορετική γραφιστική δουλειά. Μέσα στα χρόνια μετά την κυκλοφορία του πρώτου μας ντέμο δουλέψαμε σκληρά σε καινούρια κομμάτια για τον πρώτο ολοκληρωμένο δίσκο. Αυτός ο δίσκος ονομάζεται “Axis Panzerzug anno November 1942” τελικά κυκλοφόρησε το 2008 από τη Thor’s Hammer Records από τη Γαλλία σε 500 CD και από τη Krieg Distro & Productions από τη Βραζιλία σε 333 κασέτες. Σχεδόν ταυτόχρονα ένας split δίσκος με τους Gheestenland κυκλοφόρησε από τη Wolfsvuur records σε 250 κασέτες. Στο 2010 η περίοδος των Terdor επηρεασμένη από τον πόλεμο τελείωσε με την κυκλοφορία του 7” EP με το όνομα “No peace for our time!” από την Negra Nit Distro από την Ισπανία, περιορισμένο σε 525 αντίτυπα. Με διαφορετική προσέγγιση, και στιχουργικά και μουσικά αρχίσαμε να δουλεύουμε στον δεύτερο ολοκληρωμένο δίσκο, με το όνομα “Levi”. Αυτός ο δίσκος κυκλοφόρησε σαν μια συν – κυκλοφορία από την Negra Nit Distro και την Stunde Des Ideals από τη Γερμανία σε 1000 CD και 250 digi-CD. Ο τελευταίος μας δίσκος, με το όνομα “Levi II” κυκλοφόρησε το 2013 από τη Pesttanz Klangschmiede και τη Hass Weg Productions από τη Γερμανία και τη Γαλλία σε CD (1000 αντίτυπα) και LP (474 αντίτυπα).
Όταν χωρίσεις το όνομα της μπάντας σε δύο λέξεις “Ter dor” σημαίνει ‘Να είσαι σε πόνο’ στα Πορτογαλικά, το οποίο περιγράφει τα συναισθήματα που εκφράζονται και φωνητικά και μουσικά. Αλλά όταν συνδυάσεις τις λέξεις σε μία λέξη: Terdor. Δεν έχει καμία κυριολεκτική σημασία. Είναι το όνομα του συγκροτήματός μας και έτσι δεν έχει κανένα νόημα είναι απλά το όνομά μας. Υπάρχει μόνο ένα πράγμα στον κόσμο που λέγεται Terdor και αυτό είναι το συγκρότημά μας!
2. Ο ένας οπό εσάς είναι υπεύθυνος για όλη τη μουσική ενώ ο άλλος είναι υπεύθυνος για τους στίχους. Σωστά; Ποιο από τα δύο είναι το πρώτο που γράφεται;
Lafawijn:
Η μουσική είναι πάντα το πρώτο πράγμα που γράφεται. Μόνο όταν ακούω τη μουσική οι στίχοι που ταιριάζουν στη μουσική μπορούν να γραφτούν.
3. Η μουσική σας είναι γεμάτη μίσος και βία, μια πολύ καλή προσέγγιση για να παρουσιάσετε τον πόλεμο κατά τη γνώμη μου. Θέλεις να μου πεις πως εμπνέεστε για να γράψετε μουσική;
Lafawijn:
Και ο Elshschappij Tovenaere και εγώ είμαστε φανατικοί ακροατές και σε κάποια στιγμή νομίζω οι περισσότεροι οπαδοί της μουσικής αντιμετωπίζουν την ανάγκη να δημιουργήσουν τη δική τους μουσική. Αναπτύξαμε ιδέες σχετικά με το πώς θεωρούμε ότι το Black Metal θα έπρεπε να είναι και βάλαμε όλες τις ιδέες μας στους Terdor. Όσο περνάει ο καιρός και οι ιδέες μας για τους Terdor αλλάζουν, έτσι κάθε καινούριος δίσκος των Terdor είναι διαφορετικός από τον προηγούμενο.
4. Κρίνοντας από τη γραφιστική δουλειά του cd, περίμενα ένα επικό – παγανιστικό συγκρότημα αλλά η μουσική σας δεν έχει καμία σχέση μ’ αυτό. Είναι πόλεμος. Θέλεις να μου πεις ποιες μπάντες ή μουσικά είδη πιστεύεις ότι έχουν επηρεάσει τη μουσική σας;
Lafawijn:
Προσπαθούμε να δημιουργήσουμε τον δικό μας ήχο χωρίς να έχουμε τον ήχο εκατοντάδων άλλων συγκροτημάτων. Έτσι η κύρια επιρροή μας είναι οι ίδιοι οι Terdor, προσπαθούμε να συνθέτουμε μουσική που νιώθουμε ότι ταιριάζει στους Terdor. Αλλά βέβαια οι αρχές μας βρίσκονται μέσα στο Black Metal, μερικές από τις μπάντες που μας ενέπνευσαν και τους δύο πολύ, ειδικά κατά τη διάρκεια των πρώτων ημερών των Terdor είναι: Nargaroth, Marduk, Mayhem, Burzum, Cirith Gorgor, Bilskirnir, Nokturnal Mortum και Cradle Of Filth. Θέλω να προσθέσω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι αντιπαθούν τους Cradle Of Filth αυτόν τον καιρό, αλλά υπάρχουν λίγες μπάντες που εξελίχθηκαν τόσο καλά μουσικά και στιχουργικά όσο Cradle Of Filth.
5. Επίσης οι στίχοι σας μιλούν για πόλεμο. Θέλεις να μου πεις περισσότερα για τους στίχους σας και για το πάθος σας για τους πολέμους και προφανώς για την ιστορία;
Lafawijn:
Τα πρώτα πέντε χρόνια (2005 – 2010) όλοι οι στίχοι μας είχαν θέμα με τον ένα ή τον άλλο τρόπο τον πόλεμο. Όμως, κατά τη διάρκεια των τελευταίων δύο δίσκων μας η σκοπιά των στίχων μας άλλαξε. Ο πόλεμος είναι ακόμα παρών στους στίχους μας αλλά όχι τόσο ‘in your face’ όπως συνήθιζε να είναι. Οι στίχοι του τελευταίου μας δίσκου είναι περισσότερο κλασσικές ιστορίες τρόμου. Δεν θα μπω σε λεπτομέρειες σχετικά με τα διαφορετικά τραγούδια, οι στίχοι είναι διαθέσιμοι στα booklet των δίσκων και πιστεύω ότι είναι εύκολοι για να τους καταλάβει κάποιος.
6. Μερικοί μήνες πέρασαν από την κυκλοφορία του Levi II οπότε τώρα θα πρέπει να έχεις μια εικόνα για τον αντίκτυπο του δίσκου στους ανθρώπους. Ήταν η ανταπόκριση των οπαδών και του τύπου αυτό που περίμενες; Είστε ευχαριστημένοι;
Lafawijn:
Μέχρι τώρα όλες οι κριτικές είναι θετικές, αλλά αυτό δεν είναι πολύ σημαντικό για μας. Τι πιστεύεις για ένα δίσκο είναι πολύ προσωπικό. Για έναν άνθρωπο ένας συγκεκριμένος δίσκος μπορεί να είναι ο καλύτερος δίσκος που φτιάχτηκε ποτέ και αυτός ο ίδιος δίσκος μπορεί να ακούγεται τελείως χάλια σε κάποιο άλλο άτομο.
7. Έχετε ξεκινήσει να γράφετε υλικό για την επόμενη κυκλοφορία σας; Θα είναι άλλος ένας ολοκληρωμένος δίσκος; Πότε σχεδιάζετε να τον έχετε έτοιμο για κυκλοφορία;
Lafawijn:
Αυτή τη στιγμή γράφουμε τον τέταρτο ολοκληρωμένο δίσκο αλλά σε αυτή τη φάση δεν μπορώ να πω πότε θα κυκλοφορήσει.
8. Νομίζω ότι δεν παίζετε ζωντανά. Αυτό συμβαίνει εξ’ αιτίας της έλλειψης μιας ολοκληρωμένης σύνθεσης ή είναι η στάση σας απέναντι στο Black Metal;
Lafawijn:
Οι Terdor δεν έχουν παίξει ποτέ ζωντανά και είναι πιθανό ότι δεν θα το κάνουμε αυτό ποτέ. Ο πιο σημαντικός λόγος είναι ο προφανής: είμαστε μια διμελής μπάντα. Αλλά επίσης δεν νιώθουμε την ανάγκη να παίξουμε σαν μία live μπάντα.
9. Αυτή είναι η πρώτη φορά που συνεργάζεστε με τη Hass Weg Productions. Είστε ικανοποιημένοι από τη στήριξη τους και την προώθηση που κάνουν. Θέλετε να συνεχίσετε αυτή τη συνεργασία μαζί τους και για την επόμενη κυκλοφορία σας;
Lafawijn:
Από τότε που σχηματίστηκαν οι Terdor έχουμε κυκλοφορήσει υλικό μέσω 11 διαφορετικών εταιριών. Άρα θα μπορούσες να πεις ότι έχουμε κάποια εμπειρία με τις underground εταιρίες. Και μπορώ να πω ότι και η Pesttanz Klangschmiede όπως επίσης και η Hass Weg Productions είναι και οι δύο φοβερές underground Black Metal εταιρίες που αξίζουν εντελώς το σεβασμό μας. Ελπίζω ότι με τον ένα ή τον άλλο τρόπο θα δουλεύουμε μαζί ξανά στο μέλλον.
10. Κατάγεστε από την Ολλανδία, μια χώρα με μία όχι τόσο μεγάλη αλλά ιστορική Black σκηνή με σοβαρές και αφοσιωμένες μπάντες. Ποια είναι η γνώμη σου σχετικά με την Ολλανδική Black Metal σκηνή; Είστε σε επαφή ή συνεργασία με μπάντες από εκεί; Υπάρχουν μπάντες που στηρίζεις και θες να μου προτείνεις;
Lafawijn:
Η Ολλανδική Black Metal σκηνή (NLBM σκηνή) μπορεί να μην είναι πολύ μεγάλη ακόμα νομίζω ότι είναι πολύ καλή και αφοσιωμένη σκηνή. Η NLBM σκηνή είναι συσπειρωμένη και οι περισσότερες μπάντες στηρίζουν η μία την άλλη. Είναι πολύ υποτιμημένη σκηνή, απλά για να ονομάσω μερικά παραδείγματα της φοβερής NLBM σκηνής: Cirith Gorgor, Fluisterwoud, Urfaust, Sauron, Carach Angren, Liar Of Golgotha, Funeral Winds, Infinity, Haatstrijd, Haat, Galgeras, Mordaehoth, Cultus, Gheestenland, Salacious Gods, Lugubre, Yaotzin, Laster και Walpurgisnacht.
11. Θέλεις να συνοψίσεις τα μελλοντικά σας σχέδια και να προσθέσεις κάτι για το κλείσιμο της συνέντευξης;
Lafawijn:
Ελπίζω να κυκλοφορήσουμε τον καινούριο δίσκο στο (όχι και τόσο) κοντινό μέλλον και θα θέλαμε να σε ευχαριστήσουμε για τη στήριξη.
View The Gallery
